Insert Image

ESP. Parque Nacional “Desierto de los Leones”

El bosque del Desierto de los Leones debe su nombre, posiblemente, a la disputa por la posesión del monte, sostenida entre una familia de apellido León y un cacique llamado Patiño de Iztolinque. Posteriormente, en el año de 1604 el sitio fue elegido por los Monjes Carmelitas Descalzos para levantar ahí el Convento de su Orden, llamándolo “Desierto”, como a todas las fundaciones que establecían fuera de las ciudades (COCODER, 1993).

El 22 de enero de 1606, bajo la dirección arquitectónica del fraile Andrés de San Miguel (a quien también se le atribuyen obras como el Convento del Carmen, en San Ángel y el de Tenancingo), el Virrey de Mendoza colocó en el centro del bosque la primera piedra para la construcción del Convento. Esta obra se concluyó en forma parcial en el año 1611, más tarde se erigieron las ermitas de: San José, La Soledad, San Alberto, La Magdalena, San Juan de la Cruz, Santa Bibiana, Santa Teresa de Jesús, el Calvario, la Oración del Huerto de Nuestro Salvador y San Juan Bautista. En la parte alta del Cerro San Miguel se construyó una capilla dedicada a este Santo.

ENG. Parque Nacional Desierto de los Leones (Parks, Mexico City)

The "Desert of Lions" owes its name to a quarrel in colonial days over land ownership by brothers called "León." Several walking trails crisscross this 5,000-acre national park's pine forest at 7,511 feet above sea level. Pack a lunch and enjoy it at one of the picnic tables. The park's focal point is the ruined 17th-century ex-monastery of the Carmelites, isolated amid an abundance of greenery; it's open Tuesday through Sunday from 9 to 5 and entrance costs a dollar. Although a few restaurants dot the park entrance, the restaurants near the ex-monastery are better bets. Stores selling candies, backpacks, and baseball caps are nearby. On weekends, which are more crowded with families, you can ride horses. The park played a significant role in the War of Independence: in late October 1810, at a spot called Las Cruces, Father Hidalgo's troops trounced the Spaniards but resolved not to go on to attack Mexico City, an error that cost the insurgents 10 more years of fighting.


Templo gótico de San José Obrero y la campana más grande de Latino América San José Obrero church, Arandas Jalisco	Unión de San Antonio, Jalisco Unión de San Antonio Church

Otra toma de Unión de San Antonio, Jalisco / Unión de San Antonio Church
ESP. Parque Nacional “Desierto de los Leones” El bosque del Desierto de los Leones debe su nombre, posiblemente, a la disputa por la posesión del monte, sostenida entre una familia de apellido León y un cacique llamado Patiño de Iztolinque. Posteriormente, en el año de 1604 el sitio fue elegido por los Monjes Carmelitas Descalzos para levantar ahí el Convento de su Orden, llamándolo “Desierto”, como a todas las fundaciones que establecían fuera de las ciudades (COCODER, 1993). El 22 de enero de 1606, bajo la dirección arquitectónica del fraile Andrés de San Miguel (a quien también se le atribuyen obras como el Convento del Carmen, en San Ángel y el de Tenancingo), el Virrey de Mendoza colocó en el centro del bosque la primera piedra para la construcción del Convento. Esta obra se concluyó en forma parcial en el año 1611, más tarde se erigieron las ermitas de: San José, La Soledad, San Alberto, La Magdalena, San Juan de la Cruz, Santa Bibiana, Santa Teresa de Jesús, el Calvario, la Oración del Huerto de Nuestro Salvador y San Juan Bautista. En la parte alta del Cerro San Miguel se construyó una capilla dedicada a este Santo. ENG. Parque Nacional Desierto de los Leones (Parks, Mexico City) The "Desert of Lions" owes its name to a quarrel in colonial days over land ownership by brothers called "León." Several walking trails crisscross this 5,000-acre national park's pine forest at 7,511 feet above sea level. Pack a lunch and enjoy it at one of the picnic tables. The park's focal point is the ruined 17th-century ex-monastery of the Carmelites, isolated amid an abundance of greenery; it's open Tuesday through Sunday from 9 to 5 and entrance costs a dollar. Although a few restaurants dot the park entrance, the restaurants near the ex-monastery are better bets. Stores selling candies, backpacks, and baseball caps are nearby. On weekends, which are more crowded with families, you can ride horses. The park played a significant role in the War of Independence: in late October 1810, at a spot called Las Cruces, Father Hidalgo's troops trounced the Spaniards but resolved not to go on to attack Mexico City, an error that cost the insurgents 10 more years of fighting.
Convento del Desierto de los Leones / 17th-century ex-monastery of the Carmelites, Lions Desert Park in Mexico City	Convento del Desierto de los Leones / 17th-century ex-monastery of the Carmelites, Lions Desert Park in Mexico City